Google hat einfach in seinen Karten den Golf von Mexiko in Golf von Amerika unbekannt und das nicht nur in der englichen, sondern auch in der deutschen Schreib- bzw. Sprachweise. Das ohne sich ohne an deutschen Recht zu halten gaukeln man den Nutzer vor, das was ein amerikanischer Präsident als PR-Gag verkündet, wird dann weltweit auch gemacht. Das geht nicht. Auch nicht wenn die Schreibweise in Klammern steht. Der Nutzer, der wenig Ahnung von Erdkunde hat übernimmt alles. Das ist falsch und schädigt das Allgemeinwissen. Man kann nicht einfach irgendwas in Karten ändern. Erst recht nicht in Weltkarten. Der Begriff „Golf von Mexiko“ gibt es seit dem 16. Jahrhundert. In Deutschland wird man den Quark nicht mit machen. Leider ignoriert Google die Vorgehensweise und publiziert die amerikanische Erfindung in allen Sprachversionen. Das wird schaden alleine in der Schule, beim lernen und in der Allgemeinbildung verursachen.
